Letra&Tradução: I wanna be with you

admin em 2.9.2013 ás 12:54    

Confira a Letra e a Tradução de “I WANNA BE WITH YOU”, apresentada no iTunes Festival.

Letra:

I Wanna Be With You

It’s off, it’s on
The party’s just begun
Take off, and run
Let’s celebrate the fun of being young
I don’t wanna grow up
I don’t wanna grow up

But when the lights come on
You lift me up, and I feel strong

I won’t be right without you
And I might break without you
I rather be poor and happy than rich and alone
I’ll write hit songs about you
No matter how we’ll get through
I’ll keep on singing for living, but I wanna be in love
And I wanna be with you

I wanna be with you…

Lights off, lights on
The music has begun
More light, you run, and get the bad guy’s gun
I love the songs that you play
And I don’t care what they say
Cause I was born this way

When I hear you scream, I hear the top of the staging
Close my eyes, I know exactly who I am

I won’t be right without you
And I might break without you
I rather be poor and happy than rich and alone
I’ll write hit songs about you
No matter how we’ll get through
I’ll keep on singing for living, but I wanna be in love
And I wanna be with you

I wanna be with you…

I won’t be right without you
And I might break without you
I rather be poor and happy than rich and alone
I’ll write hit songs about you
No matter how we’ll get through
I’ll keep on singing for living, but I wanna be in love
And I wanna be with you

Wanna be with you, wanna be with you
Wanna be with you, I wanna be with you

No matter what breaks me, I wanna be with you

Tradução:

Eu quero estar com você

Desligado, ligado
A festa apenas começou
Tire isso e corra
Vamos celebrar a diversão de ser jovem
Eu não quero crescer
Eu não quero crescer

Mas quando as luzes se acendem
Vocês me levantam e eu me sinto forte

Eu não estarei em sem vocês
E provavelmente estarei quebrada sem vocês
Eu prefiro ser pobre e feliz, do que rica e sozinha
Eu escreverei canções de sucesso sobre vocês
Não importa o quanto percorreremos
Eu continuarei cantando para viver, mas eu quero estar apaixonada
E quero estar com vocês

Eu quero estar com vocês

Luzes apagadas, luzes acesas
A música começou
Mais luz, vocês fogem, e pega a arma do garoto mal
Eu amo as músicas que vocês tocam
E não ligo para o que eles dizem
Porque eu nasci assim

Quando eu ouço vocês gritarem, eu ouço o topo da ascensão
Fecho meus olhos, eu sei exatamente quem eu sou

Eu não estarei em sem vocês
E provavelmente estarei quebrada sem vocês
Eu prefiro ser pobre e feliz, do que rica e sozinha
Eu escreverei canções de sucesso sobre vocês
Não importa o quanto percorreremos
Eu continuarei cantando para viver, mas eu quero estar apaixonada
E quero estar com vocês

Quero estar com vocês, quero estar com vocês
Quero estar com vocês, eu quero estar com vocês

Não importa o que me machuque, eu quero estar com vocês

Vídeo:

Comentários