NEWS: “Eu me sentia morta”, diz Lady Gaga

admin em 12.9.2014 ás 9:20     1 Comentário

Lady Gaga e Tony Bennett concederam entrevista para o jornal eletrônico “Parade”, nesta quarta (10). O jornal é especialista em entretenimento, bem estar e beleza. Eles falaram sobre suas vidas, sobre o que pensam sobre colaboração, tatuagem, a apresentação para o presidente Barack Obama, problemas pessoais, Cheek To Cheek e muito mais. Confira abaixo a entrevista abaixo:

Sobra a tatuagem de trompete.

Lady Gaga: Eu fui com meu amigo [o trompetista de jazz] Brian Newman para fazer essa tatuagem. Veja? [ela levanta a manga para revelar uma trombeta em seu antebraço direito interno]
Tony Bennett: [sorrindo] Eu desenhei.
Lady Gaga: O nome dele está logo abaixo. [Como arte de Bennett, a tatuagem é assinada com seu sobrenome dado, Benedetto.]

1054141_600
Tony Bennett: Significa “o abençoado”.
Lady Gaga: Isso é verdade.
Tony Bennett: [tocando sua tatuagem] É trompete de Miles Davis.
Lady Gaga:  Brian Newman diz: “Você está fazendo uma tatuagem trompete? Eu sou o trompetista! “Eu disse,” Bem, você deve fazer uma também. Então, nós temos tatuagens combinando e então nós caminhamos para o Lower East Side para assistir as várias bandas. Eu estava rindo porque todo mundo estava dizendo: “Oh, Lady Gaga voltou a sair com seus velhos amigos. Ela ainda vai para esses lugares onde ela cantou nas primeiras vezes. “Eu pensei, se eles soubessem, que esses são os únicos lugares que gosto de frequentar. Eu não vou a boates modernas ou festas de celebridades. Isso não é comigo.

Você acha que a cultura de celebridades vem mudando desde que Tony Bennett se tornou uma estrela.

Lady Gaga: Mudou muito. Cultura de celebridades agora é uma cultura de humilhação. Para os jovens é legal pois eles não se importam e ser rude e grosseiros. Essa não é a maneira de agir Estamos todos sendo envenenados pelo que vemos, ouvimos e lemos. Todo mundo está usando o título que vai levá-los a maioria dos cliques. Eles não se preocupam em fazer a coisa certa. É tudo escândalo, vendas, e celebridades. Quando os jovens finalmente perceberem que isso está acontecendo, não vai ser uma revolução. Eu realmente espero que este álbum possa ser parte disso. Nós dizemos:

Você pode ouvir a música atemporal e bela, pois ela é honesta e autêntica.

ON: Sobre Lady Gaga querer uma família.

Lady Gaga: Eu penso que eu já tenho, porque eu estava me sentindo meio acabada com todo o esse caos da minha vida. Mas então eu comecei a passar muito mais tempo com Tony, e tudo se tornou mais simples, mais puro e mais perfeito. Agora eu acho que vou levar muito mais tempo antes de eu ter filhos e se acalmar. Eu só quero cantar. 

Agora eu acho que vou levar muito mais tempo antes de eu ter filhos e se acalmar. Lady Gaga

 

ON: Sobre se apresentar juntos para o evento para o presidente Barack Obama em janeiro de 2013.

Lady Gaga: Bad Romance”. É uma honra ter um disco de sucesso, mas um momento mais maravilhoso foi quando Tony me pediu para cantar The Lady Is a Trampcom ele para o presidente dos Estados Unidos.
Tony Bennett:Você ainda está trabalhando com Lady GagaCorri para o presidente recentemente e ele disse: [risos]

Vocês dois se tornaram famosos no início. Porque a fama era importante para você?

Tony Bennett: A minha ambição era ajudar minha mãe depois que meu pai morreu [quando Bennett tinha 10 anos]. Ela criou de três filhos, trabalhando [como costureira] por um centavo em um vestido. Felizmente, o meu primeiro disco de sucesso se tornou tão grande que eu era capaz de trazer a minha mãe de Englewood, Nova Jersey.
Lady Gaga: Tony, você é um homem bom. Tão doce! Você soa como meu namorado, Taylor [Kinney ator Taylor]. Ele sempre diz: “Eu só quero fazer isso para a minha mãe.” Eu me sinto da mesma maneira.

“Tony, você é um homem bom. Tão doce! Você soa como meu namorado, Taylor.” Lady Gaga

img-447353-lady-gaga-e-taylor-kinney

Em Cheek to Cheek, Lady Gaga, você canta um clássico do jazz pungente, o Lush Life”.

Tony Bennett: . Essa é uma música que eu tenho que fazerGaga disse, ela acertou em cheio. Você pode ouvir toda a sua vida nele.
Lady Gaga: Quando eu tinha 13, eu cantava [essa música] com o coro dos meninosRegis no Ensino Médio”. Eu não entendia sobre o que as letras eram , mas eu entendia a melodia de uma forma muito intensa. Agora eu sei tudo o que a canção é. Quando eu cantei [nesse álbum] pela primeira vez em 15 anos, comecei a chorar. Eu vim para a sala de controle, tomei um uísque, e Tony me abraçou e eu chorei em seus braços. Eu não parava de dizer: “Eu sou toda bagunçada, Tony? Eu não quero ser uma bagunça. Eu quero fazer você se sentir orgulhoso. Ele disse:” Não, você não é uma bagunça. Você é uma mulher sofisticada.

Lush Life” é sobre a perda, fracasso e dor de cabeça. Será que a música te bate tão duro como ele fez, porque você teve alguns problemas recentemente? [Lady Gaga fez uma cirurgia de quadril no ano passado e em novembro se separou do seu gerente.]

 

capacheek

Lady Gaga: É de partir o coração. Seis meses atrás eu não queria nem mais cantar.
Tony Bennett: Você sabe o que Duke Ellington disse? Ele disse: “Em primeiro lugar, não desista. Número dois, ouça a número um.

Lady Gaga: Certo! No outro dia, Tony disse: “Eu nunca, em nenhuma vez na minha carreira não queria fazer isso.” Doeu muito. Seis meses atrás, eu não me sinto mais assim. Eu digo a Tony a cada dia que ele salvou a minha vida.

Você sentiu vontade de desistir? Por quê?

Lady Gaga: Eu não vou dizer nomes, mas as pessoas ficam irracionais quando se trata de dinheiro, com a forma como eles tratam você, com o que eles esperam de você. Mas se você ajudar um artista, que não lhe dá o direito, uma vez que o artista é grande, para aproveitar a ajuda... Eu estava tão triste. Eu não conseguia dormir. Eu me sentia como um morto. E então eu passei muito tempo com Tony. Ele não queria nada, apenas minha amizade e minha voz. [Ela começa a chorar.]
Tony Bennett: [baixinho] Eu te entendo. [Ele segura a mão dela.]
Lady Gaga: Significou muito para mim, Tony. Eu não tenho muitas pessoas que posso me relacionar.

Pessoas que você pode se relacionar, ou pessoas que você pode confiar?


Lady Gaga: Ambos.

Como as pessoas famosas sabem se alguém realmente a ama ou só está usando-a?

Tony Bennett: Bem, você ficar perto de sua família. Lady Gaga faz. Isso é o que eu fiz. [Em 1979, a carreira e as finanças de Bennett estavam em crise, e seus filhos ajudaram a mudar as coisas.] Eu fiz um movimento muito bom, quando eu disse: “Eu vou ter o meu filho [Danny] que vai me gerenciar.” “Meu outro filho [Dae] é o meu engenheiro em  todas as minhas gravações, ele é fantástico.
Lady Gaga: O que Tony está tentando dizer de uma forma agradável é que você não pode confiar em ninguém.

Ninguém?

Lady Gaga: Você pode confiar em sua família. Você sabe, não eram pessoas que eu tinha certeza de que eram meus amigos... Eu ainda estou aprendendo. Agora estou muito mais cuidadoso.
Tony Bennett: Eu tenho um grande amigo de quando eu era um garçom cantando em Astoria [em Queens]. Ele tem um pequeno grupo que toca na quinta-feira em um restaurante lá. Ele ainda é o mesmo cara; Eu ainda sou o mesmo. Não tem nada a ver com fama ou sucesso. Ele está feliz em me ver. E isso é real.

Qual é a coisa mais importante que você aprendeu com o outro?

Tony Bennett: Ninguém se comunicava com o público mais do que Lady Gaga. Espero que o público, e eu estou muito impressionado. Tanto quanto eles estão preocupados, ela é parte de sua família. O único cara que já fiz isso, foi Bing Crosby, anos atrás.

O que você aprendeu com o Tony?

Lady Gaga: Isso é importante para se manter fiel a si mesmo. Quando eu vim gravar com Tony, ele não disse: “Você tem que tirar todas as suas roupas malucas e apenas cantar.Ele disse: “Seja você mesma...” Você sabe, as pessoas escreveram um monte de coisas sobre meu último álbum, ARTPOP, que foi muito controversa. Se ele não estourar no mundo inteiro da mesma maneira que o The Fame Monster fez, isso é bom, porque eu sei que é bom. Isso é o que Tony me ensinou, que a minha intuição está certa. Quando ele fala sobre os 66 álbuns que está no mundo da música, os picos e vales, e como não se trata de ter um hit gravado é a coisa mais inspiradora.

Quando eu vim gravar com Tony, ele não disse: “Você tem que tirar todas as suas roupas malucas e apenas cantar.Ele disse: “Seja você mesma...” Lady Gaga

 

Comentários

  • Que entrevista bacana… Fiquei emocionado quando a Gaga disse que tinha morrido a 6 meses atrás (é uma forma dela de dizer que tinha desistido da carreira)